7 טעויות בקופי בעברית שהלקוח מרגיש גם אם הוא לא יודע להסביר

1. סימני קריאה

שלושה סימני קריאה לא מוסיפים התלהבות. הם מוסיפים צעקה. אם המשפט לא מעניין בלי סימן קריאה, הוא לא יהיה מעניין גם עם שלושה.

2. שלשות

"מהיר. חכם. מדויק." זה נשמע כמו כל מודעה אחרת, וגם כמו טקסט שכתב AI. ב-FocusAI אספו את הסימנים האלה בעברית, והשלשה נמצאת שם בראש. תבחרו את הדבר האחד שהכי חשוב, ותגידו אותו טוב.

3. "הכי טוב", "מוביל", "מקצועי"

כל המתחרים שלכם כותבים את זה. לקוח לא יכול לבדוק את זה, ולכן הוא לא מאמין. במקום "שירות מקצועי", תכתבו משהו שאפשר לראות: "חוזרים תוך שעה", "מגיעים עם כיסויי נעליים".

4. עברית מתורגמת

"קחו את העסק שלכם לשלב הבא", "פתרון מקצה לקצה". אף אחד לא מדבר ככה. תקראו את המשפט בקול. אם לא הייתם אומרים אותו לחבר בטלפון, תשכתבו.

5. משפט ראשון ארוך

בטלפון רואים שורה וחצי לפני ה"עוד". אם המשפט הראשון מתחיל ב"אנחנו בחברת X שמחים להציג...", הלקוח לא הגיע לחלק המעניין.

6. פנייה מעורבבת

"אתה מחפש... השאירו פרטים". תבחרו: אתה, את, או אתם. בעברית זה בולט יותר מבאנגלית, והלקוח מרגיש שמשהו לא מסודר גם אם הוא לא שם לב למה.

7. שום פרט אמיתי

זו הטעות הכי יקרה. מספר לא עגול, שם של שכונה, שעה, שם של מוצר. פרט אחד אמיתי עושה יותר מכל השמות התואר ביחד. ככה יודעים שמאחורי המודעה יש עסק אמיתי.

רוצים לבדוק את כל המודעה, לא רק את הטקסט? יש צ׳קליסט למודעת פייסבוק שאפשר להעביר עליה ב-5 דקות.